§Ö¼Ö¤ý¤l….

可憐的小燕子覺得越來越冷了,但是他卻不願離開王子,他太愛這位王子了。他只好趁麵包師不注意的時候,從麵包店門口弄點麵包屑充饑,並撲扇著翅膀為自己取暖。

然而最後他也知道自己快要死去了。他剩下的力氣只夠再飛到王子的肩上一回。「再見了,親愛的王子!」他喃喃地說,「你願重讓我親吻你的手嗎?」

「我真高興你終於要飛往埃及去了,小燕子,」王子說,「你在這兒呆得太長了。不過你得親我的嘴唇,因為我愛你。」

「我要去的地方不是埃及,」燕子說,「我要去死亡之家。死亡是長眠的兄弟,不是嗎?」

接著他親吻了快樂王子的嘴唇,然後就跌落在王子的腳下,死去了。

就在此刻,雕像體內伸出一聲奇特的爆裂聲,好像有什東西破碎了。其實是王子的那顆鉛做的心已裂成了兩半。這的確是一個可怕的寒冷冬日,

第二天一早,市長由市參議員們陪同著散步來到下面的廣場。他們走過圓柱的時候,市長頭看了一眼雕像,「我的天啊!快樂王子怎如此難看!」他說。

「真是難看極了!」市參議員們異口同聲地叫道,他們平時總跟市長一個腔調。說完大家紛紛走上前去細看個明白。

「他劍柄上的紅寶石已經掉了,藍寶石眼珠也不見了,他也不再是黃金的了,」市長說,「實際上,他比一個要飯的乞丐強不了多少!」

「的確比要飯的強不了多少,」市參議員們附和著說。

「還有在他的腳下&#3

6538;著一隻死鳥!」市長繼續說,「我們真應該發佈一個聲明,禁止鳥類死在這個地方。」於是市書記員把這個建議記錄了下來。

後來他們就把快樂王子的雕像給推倒了。「既然他已不再美麗,那也就不再有用了,」大學的美術教授說。

何處理這些金屬,當然,我們必須再鑄一個雕像。」他說,「那應該就是我的雕像。」

「我的雕像,」每一位市參議員都爭著說,他們還吵了起來。我最後聽到人們說起他們時,他們的爭吵仍未結束。

「多稀奇古怪的事!」鑄像廠的工頭說,「這顆破裂的鉛心在爐子裏熔化不了。我們只好把它扔掉。」他們便把它扔到了垃圾堆裏,死去的那只燕子也躺在那兒。

大家有否發現….

我只post了故事的一小部份…..

因為我只留意這部份….

故事的頭半和最尾段所謂的美滿結局也被我cut了….

當我與別人講這故事….

我也只著重這部份…

就只是要聆聽者明白到….

快樂王子與燕子如何被世人遺忘…遺棄…..

 

Log in to write a note
November 20, 2004

°µ«§Ëݦǧr??? ­ø¶}¤ß«§???

November 20, 2004

¤Ó¹LµÛ­«´dºGªº³¡¥÷¡A·|¦n­ø¶}¤ß¬[~