Connect

Oh, I just wish that we could connect.
Like Spock and the Vulcan mind meld.
So you could understand, so you could feel the way I feel and know…just, know.
So you could experience all that I’ve experienced without actually having it be a part of yourself.
There would be no pathetic, inadequate attempts at explaining myself.
Because it’s nothing like I tell you it is, it’s so much more.
And it’s especially nothing like you comprehend it to be.
Meaning gets lost in translation.
My mind, to words, to your mind, to different words within your mind.
It’s simplified and oversimplified and “synonymed” and compared to and tainted and destroyed.
You think you understand, you think you know. You think you know what it feels like.
And you don’t. You really really don’t. You can’t.

Log in to write a note
July 5, 2007

meaning does get lost in translation. so many, many times.

July 5, 2007

no freaking kidding.

July 8, 2007

when i got to talk to you in person. i figured there’s way too much to say, and it shouldn’t be done over the computer or phone.